Sobre o guia: quem publica o Roteiro Nordeste e como trabalha

O Roteiro Nordeste é um guia de viagem independente, escrito em português de Portugal, sobre o Nordeste Transmontano e o que fica a poucas horas de carro, do outro lado da fronteira, em Espanha. É pensado para quem prepara uma escapadinha de alguns dias a partir de Bragança, de Miranda do Douro ou de Chaves e quer saber distâncias, horários e preços antes de sair de casa.

Quem publica o guia

O guia é publicado pela Aigen Digital Marketing SL, uma agência privada de marketing digital com sede em León, Espanha. Os dados completos do titular estão no aviso legal.

O Roteiro Nordeste não é a antiga Região de Turismo do Nordeste Transmontano, nem nenhum organismo público de turismo, câmara municipal ou entidade oficial, portuguesa ou espanhola. Não fala em nome de nenhuma delas e não vende viagens. O nome «Roteiro Nordeste» é apenas o nome deste guia.

Este domínio já foi usado por outras pessoas e teve outros conteúdos, sem relação com este guia. Esses conteúdos foram todos eliminados e não se recuperou nada deles. Não há qualquer ligação entre a Aigen e quem usou o domínio antes.

Como trabalhamos

• Fontes oficiais com data. Horários, preços, datas e números vêm das páginas das câmaras municipais, dos museus, dos portais oficiais de turismo e das próprias empresas. Cada página lista as fontes no fim, com a data de consulta. Quando duas fontes oficiais não coincidem, dizemo-lo no texto.
• Distâncias reais por estrada. Os quilómetros e os tempos de viagem são calculados com o OpenStreetMap e o OSRM, entre os centros das localidades. Os tempos são estimativas sem trânsito nem paragens, e por isso aparecem como «cerca de».
• Fotografias com crédito. As fotos vêm do Unsplash e levam o nome do autor. Quando a fotografia não é do sítio de que fala a página, aparece marcada como «imagem ilustrativa».
• Sem visitas pagas nem opiniões inventadas. Nenhum hotel, restaurante ou empresa paga para aparecer no guia. Não publicamos avaliações nem opiniões de utilizadores, e não recomendamos casas concretas sem uma fonte oficial que as sustente.

Horários e preços mudam, sobretudo de uma época para a outra. Por isso cada guia pede que se confirme na fonte oficial antes de ir, como em o que visitar em Bragança ou em Puebla de Sanabria.

Como ganhamos dinheiro

O guia é gratuito e não pede dados a quem o lê. Paga-se com comissões de afiliação: algumas páginas têm botões que levam à Booking.com (alojamento), à Civitatis (visitas e passeios, como o passeio de barco em Miranda do Douro ou os free tours de Zamora e León) e à DiscoverCars (aluguer de carro). Se reservar depois de clicar num desses botões, a Aigen Digital Marketing SL pode receber uma comissão da marca. O preço para si é o mesmo.

As páginas com estes botões avisam no início, e as ligações levam a indicação de patrocinadas para os motores de busca. As comissões não decidem o que se escreve: um destino entra no guia porque há procura e informação oficial sobre ele, e o texto diz o mesmo haja ou não comissão. Por exemplo, a página onde ficar em Bragança explica as zonas da cidade antes de mostrar qualquer botão.

No futuro, as páginas informativas, como as de gastronomia e festas, poderão ter também publicidade. Se isso acontecer, os anúncios aparecerão identificados e a política de cookies será atualizada antes.

Como corrigir um erro

Se encontrar um horário desatualizado, um preço errado ou qualquer outra informação incorreta, escreva para [email protected] indicando a página e, se possível, a fonte oficial onde viu o dado certo. A correção faz-se na página e a data de atualização muda.

Se representa uma entidade, um monumento ou um negócio citado no guia e quer pedir uma alteração, use o mesmo endereço.